:47:01
Това е като да бъдеш
в самата радост.
:47:05
Сякаш радостта е нещо, с което
можеш да се увиеш като с одеало.
:47:11
Никога през живота си не съм била
толкова удовлетворена.
:47:18
- И изведнъж са ви извели оттам?
- Бях издърпана, изскубната.
:47:24
Никой не искаше да си тръгва.
:47:26
Бях готова на всичко,
за да се върна.
:47:34
Когато разбрах,
че е невъзможно, се примирих.
:47:37
- А Соран?
- Ако още е обсебен от тази мисъл,
:47:41
може да стане много опасен.
:47:45
Защо му е да разрушава звезда?
:47:52
Благодаря ви, Гайнън.
:47:57
Ако попаднете там,
:48:01
няма да ви е грижа за нищо.
:48:05
Нито за кораба, нито за Соран,
нито за мен, за нищо.
:48:09
Ще искате само
да останете в нексуса.
:48:14
Няма и да помислите за връщане.
:48:32
Невероятна технология!
Забележително приспособление!
:48:38
Радвам се, че го одобрявате.
:48:41
И все пак не е много стилно, нали?
:48:47
Не сте ли мислил за протеза,
с която да изглеждате малко,
:48:52
как да кажа, по-нормално?
- Кое е нормално?
:48:57
Кое е нормално?
Добър въпрос.