:09:00
- Nemáme vleèný paprsek.- Hvìzdná loï bez vleèného paprsku?
- Bude instalován a v úterý.
:09:07
Praporèíku Sulu...
:09:12
Vytvoøte podprostorové pole kolem lodi.
Moná je pak uvolníme.
:09:17
- Pøíli velké mnoství interferenci kapitáne...
- Dobrá, a co zkusit...
:09:21
Pouijeme plazmu z warpových pohonù.
Mohlo by to uvolnit sevøení pásù.
:09:25
- Ano pane. Vypoutím plazmu.
:09:28
- Nemá to ádný efekt pane.
- Loï na pravoboku se hroutí!
:09:39
- Kolik lidí bylo na té lodi?
- 265.
:09:50
Pane, integrita trupu lodi Lakul
klesla na 12%.
:10:01
Kapitáne Kirku, ocenil bych jakýkoliv vá návrh.
:10:08
- Za prve: pøesuòte nás na dosah transportéru a vemte je na palubu.
- A co gravimetrická porucha, roztrhá nás to kusy.
:10:13
Riskováni je souèástí hry.
:10:17
- Kormidelníku, pøiblite se na dosah transportéru...
- Za druhé: Dejte pryè tu zatracenou vìc!
:10:27
- Jsme v dosahu pane.
- Pøesuòte je rovnou na oetøovnu. - Ano pane.
:10:31
- Kolik lidí má vá nemocnièní personál?
- Nemocnièní personál?... dorazí, a v úterý.
:10:36
- Vy a vy jste nyní oetøovatelé.
- Warpová plazma je nestabilní.
:10:43
Pane, mám problémy s jejich zamìøením.
Jsou v nìjakém druhu èasového posunu.
:10:49
- Scotty.
:10:53
Co to ksakru je? Jejich známky ivota
se objevuji a zase mizí z naeho èasoprostoru.