:21:18
Date, - To bylo...
- To nebylo legraèní.
:21:25
Vichni k plachtám.
Kurz na T'gansuls, napnout plachtu.
:21:30
Wille.
:21:36
Právì tohle jsem si vdycky pøál.
ádné stroje, ádné poèítaèe, jen...
:21:40
vítr, moøe a hvìzdy,
které vás vedou.
:21:46
- patná strava, ádné eny.
- Mùstek kapitánu Picardovi. - Tady Picard.
:21:53
- Osobní zpráva pro Vás ze Zemì.
- Pøepojte mi to sem.
:21:59
Ale nejlepí bylo, e na vás nikdo nedosáhl.
To byla svoboda Wille.
:22:07
Poèítaèi, panel.
:22:13
Dávejte tam pozor.
:22:28
Vezmìte kormidlo.
:22:50
Kapitáne, jste v poøádku?
:22:55
Nic mi není.
Omluvte mì...