:42:02
- Vrátili se?
- Ne pane, nejsou na lodi.
:42:07
- Kdy zasáhne vlna observatoø.
- Za ètyøi minuty a 40 sekund.
:42:26
Sorane, udej své souøadnice.
:42:43
Co to sakra dìlá?
:42:46
- Enterprise veliteli Rikerovi: Zbývají vám dvì minuty.
- Slyel jste Sorane?
:42:51
Blíí se nárazová vlna 12. stupnì...
Musíme odsud pryè!
:42:58
Pane, na levoboku se odmaskovává
Klingonský Dravec. - Coe?
:43:17
- Date, pokuste se dostat k Geordimu.
- Já... já nemùu, pane.
:43:25
Pøiprav se k transportu.
:43:42
- Tým velitele Rikera na palubì, pane.
- Warp 1, vpøed!
:43:59
Dokázal jsi to.