:37:01
Está bloqueando la señal de
la computadora. ¿Puede apagarlo?
:37:04
Claro. Sería un placer.
:37:17
Por favor... por favor...
:37:20
no me lastime.
Por favor, por favor.
:37:46
Sí. Pase.
:37:49
Sí, licenciada.
¿Puedo ayudarle en algo?
:37:53
Vine por si puedo
hacer algo por Ud.
:37:56
Es un asunto familiar.
:38:01
¿Nunca conoció a mi hermano
y su mujer?
:38:05
No.
:38:07
Robert.
:38:11
Tan dogmático.
Tan pomposo y arrogante.
:38:16
Siempre tenía que tener
la última palabra.
:38:19
En los últimos años
se tranquilizó un poco.
:38:25
Iba a verlo el mes que viene.
:38:28
En la Tierra.
Pensé que iríamos a San Francisco.
:38:31
Rene siempre quiso ver
la Academia de la Astroflota.
:38:33
¿Rene? ¿Su sobrino?
:38:37
Es tan distinto de su padre.
:38:42
En un soñador... imaginativo.
:38:47
Tan sensible.
:38:57
¿Qué pasó?