1:27:02
Annoin tämän kellon Bonesille.
1:27:04
Minä olen sinun näkökulmastasi
tulevaisuudesta, 2300-luvulta.
1:27:13
Butler!
1:27:22
Kuinka sinä olet täällä?
- Se kuoli seitsemän vuotta sitten.
1:27:28
Jim, minun on nälkä!
Kauanko aiotkolistella siellä ?
1:27:33
Antonia.
1:27:39
Mitä sinä hourit? Tulevaisuudestako?
1:27:44
Tämähän on menneisyyttä.
Tästä on yhdeksän vuotta.
1:28:05
Tänä päivänä kerroin,
että palaan Tähtilaivastoon.
1:28:19
Ktarin munia, hänen lempiruokaansa.
Paistoin niitä lohdutukseksi.
1:28:25
Tiedän, että tämä tuntuu sinusta
todelliselta, mutta se ei ole.
1:28:31
Tämä ei ole kotisi. Olemme
jonkinlaisessa aikayhteydessä.
1:28:40
Tilliä. Kaapissa,
toisella hyllyllä vasemmalla.
1:28:46
Oreganon takana.
1:28:55
- Kuinka kauan olet ollut täällä?
- En tiedä.