:47:02
sans mes travaux,
le Trilithium n'a aucune valeur.
:47:08
Et votre rêve de reconquérir
l'Empire Klingon s'effondre ø jamais.
:47:18
Cap sur le système Véridian...
:47:22
en exponentielle.
:47:29
C'est un El-Aurien.
Il a plus de 300 ans.
:47:33
Il a perdu les siens quand les Borgs
ont détruit sa planète.
:47:37
soran s'est échappé
avec quelques autres
:47:39
ø bord du cargo Le Lakul.
:47:42
Lequel a été ensuite détruit
par une sorte de ruban ïénergie.
:47:46
Mais soran et 46 autres
ont pu être sauvés par l'Enterprise-B.
:47:50
Kirk est mort durant cette mission.
:47:52
J'ai vérifié la liste
des passagers du Lakul.
:47:55
Devinez qui ïautre était ø bord?
:48:01
C'est un nom que je n'avais pas entendu
depuis longtemps.
:48:04
- Vous vous souvenez de lui?
- Oui.
:48:09
Guinan, il est capital que vous me disiez
tout ce que vous savez.
:48:14
Nous pensons
que soran a mis au point une arme...
:48:18
une arme terrible
:48:20
qui lui donnerait
un pouvoir de destruction...
:48:23
soran se moque bien des armes
ou du pouvoir.
:48:27
son seul objectif
est de regagner Le Nexus.
:48:30
Le "Nexus"?
:48:33
Le ruban ïénergie
qui a détruit ce vaisseau
:48:37
n'était pas un simple phénomène
physique traversant l'univers.
:48:40
C'est un accès à une autre dimension
que l'on appelle Le Nexus.
:48:45
J'ai tout fait pour essayer
de chasser ce lieu de ma mémoire.
:48:56
Racontez-moi.