1:04:15
Vous n'êtes pas tenu ïagir ainsi.
1:04:18
Nous pouvons trouver
un autre accès
1:04:20
à ce Nexus.
1:04:22
Ça fait 80 ans
que je cherche un autre accès!
1:04:27
Croyez-moi, c'est le seul.
1:04:36
Votre façon ïagir
1:04:38
est identique à celle des Borgs
qui anéantirent votre monde,
1:04:42
tuant des millions de gens
1:04:45
dont votre femme
1:04:48
et vos enfants.
1:04:56
Belle tentative.
1:05:03
Autrefois, je n'aurais pas fait de mal
ø une mouche.
1:05:08
Quand les Borgs sont venus...
1:05:11
j'ai saisi que s'il y avait
une loi invariable dans tout l'univers
1:05:16
c'était bien la mort.
1:05:19
Alors, j'ai enfin compris
que tout était vanité.
1:05:22
Nous mourrons tous un jour.
1:05:24
L'unique question c'est comment
et quand.
1:05:27
Vous y passerez aussi.
1:05:29
Vous devez bien commencer à sentir
que le temps vous rattrape.
1:05:37
Le temps est un prédateur
qui nous traque.
1:05:43
On essaie de fuir l'inéluctable
en créant de nouvelles technologies
1:05:48
mais tôt ou tard,
le temps vous met aux abois
1:05:52
et vous achève.
1:05:54
La mortalité
est inhérente à l'humain.
1:05:57
C'est une réalité
de notre existence.