1:22:26
Qu'est-ce qui se passe?
Où suis-je?
1:22:47
surprise!
1:22:49
- On t'aime, Papa.
- Tu as eu peur?
1:22:52
- Regarde l'arbre.
- Je l'ai décoré aussi!
1:22:54
Ç'a été long!
1:22:56
Dis "Joyeux Noël", Papa.
1:22:59
Je t'aime, Papa.
1:23:01
Reculez un peu,
laissez votre père respirer.
1:23:18
Une tasse ïEarl Grey?
1:23:20
Ce serait parfait.
1:23:31
Celui-ci est pour toi.
1:23:32
Merci beaucoup, René.
1:23:35
- Joyeux NoëI, Tonton.
- A toi aussi.
1:23:38
René, viens m'aider à mettre la table.
1:23:46
Approche.