1:23:01
Reculez un peu,
laissez votre père respirer.
1:23:18
Une tasse ïEarl Grey?
1:23:20
Ce serait parfait.
1:23:31
Celui-ci est pour toi.
1:23:32
Merci beaucoup, René.
1:23:35
- Joyeux NoëI, Tonton.
- A toi aussi.
1:23:38
René, viens m'aider à mettre la table.
1:23:46
Approche.
1:24:04
Va aider ta tante.