:31:05
- Dr. Soran.
- Takk for at De kom.
:31:09
- Det var noe livsviktig?
- Jeg må tilbake til observatoriet.
:31:15
Jeg holder på med et eksperiment.
:31:19
Så lenge granskingen pågår
kan jeg ikke hjelpe Dem.
:31:26
Tidsaspektet er uhyre viktig.
:31:30
Fullføres det ikke innen 12 timer
går mange års forskning tapt.
:31:36
Vi gjør så godt vi kan.
:31:40
Man sier
at tiden er den ild vi brenner i.
:31:48
Min tid er i ferd med å renne ut.
:31:54
Vi etterlater oss
så mange ufullførte ting i livet.
:31:59
Det vet jeg at De forstår.
:32:05
Jeg skal se hva jeg kan gjøre.
:32:48
Romulanernes tricorder viser
at de lette etter trilitium.
:32:55
Romulanerne harjobbet med det.
Trilitium kan stanse -