:35:02
Jeg har med andre ord
en magnetisk personlighet.
:35:08
Humor, herlig!
:35:30
Data, kom og ta en titt på dette.
:35:36
Har du sett en sånn solsonde før?
:35:40
"Nei, Geordi. Det harjeg ikke."
:35:43
"Har du?"
Nei, det er høyst uvanlig.
:35:49
Herr Tricorder.
:35:52
- Hjelp meg med å åpne panelene.
- La det skje.
:36:03
Visoren fanger noe på tetafrekvensen.
Det kan være trilitium.
:36:11
- Data, ikke nå!
- Jeg kan ikke noe for det.
:36:16
Det er noe i veien her.
:36:34
Data, er du uskadd?
:36:41
Følelseschipen har
overbelastet reléet.
:36:46
Du må tilbake.
Enterprise ...
:36:53
- LaForge til Enterprise.
- Problemer?
:36:57
Dr. Soran. Et forstyrrelsesfelt
blokkerer forbindelsen.