1:23:05
Jeg er et ekko
av personen du kjenner.
1:23:09
En del som ble igjen.
1:23:12
Da du ble strålt opp fra Lakul ...
1:23:15
- Pappa, hjelp meg med slottet.
- Ja, straks.
1:23:22
Pappa, takk for dokka.
1:23:26
Den er så nydelig.
1:23:31
Det er barna mine.
1:23:34
- De er mine.
- Ja. Tiden spiller ingen rolle her.
1:23:40
Du kan gå bakover og se dem bli
født eller fremover til barnebarna.
1:23:47
Middagen er ferdig.
1:23:54
Middagen er ferdig, pappa.
1:24:25
Bare begynn.
1:24:27
Bare begynn uten meg.
1:24:48
- Guinan, kan jeg forlate neksus?
- Hvor vil du dra?
1:24:54
- Jeg fatter det ikke.
- Tiden spiller ingen rolle her.
1:24:59
Du kan dra
hvor som helst når som helst.