1:30:03
Ifølge historien erjeg død, sa De.
Hva så?
1:30:07
- Det er Deres plikt som offiser.
- Pøh!
1:30:11
Jeg reddet galaksen
da Deres bestefar var baby.
1:30:15
Galaksen står i gjeld til meg.
1:30:27
Jeg var også så opptatt av plikt -
1:30:31
- at jeg knapt så noe annet.
1:30:36
Og hva har det gitt meg?
1:30:39
Et tomt hus.
1:30:46
Ikke denne gang.
1:30:49
Denne gang gårjeg inn
på soverommet -
1:30:53
- og frir til Antonia.
1:30:57
Denne gang skal det bli annerledes.
1:31:27
- Dette er ikke noe soverom.
- Nei, -
1:31:30
- det er bedre. Dette er
låven til onkelen min i ldaho.
1:31:36
Jeg red ut på denne hesten
for 1 1 år siden. En vårdag.
1:31:46
En dag som denne.
Det var da jeg traff Antonia.
1:31:52
Denne neksusen Deres er klok.
1:31:55
Nå kan jeg få rettet opp alt igjen.