:21:18
Data. Isso não teve graça.
:21:25
Preparar para partir. Velas do
traquete, a postos junto dos braços.
:21:30
Will.
:21:36
Imagine como seria.
Sem motores, sem computadores.
:21:40
Apenas o vento e o mar
e as estrelas para nos guiarem.
:21:46
- Pouca comida, disciplina e mulheres.
- Ponte chama capitão Picard.
:21:53
- Mensagem pessoal da Terra.
- Pode passá-la para aqui.
:21:59
O melhor é que ninguém nos podia
contactar. Isso era liberdade, Will.
:22:07
Computador, ligar.
:22:13
Vamos a mexer.
:22:28
Tome o leme.
:22:50
Capitão, sente-se bem?
:22:55
Estou bem, sim...
Com licença.