:56:05
Ovo sadri sve informacije
koje æe vam trebati...
:56:07
da napravite trilitijumsko
oruje.
:56:11
Ovo je kodirano.
:56:13
Kada budem siguran na povrini...
:56:16
poslaæu vam ifru za dekripciju.
:56:18
Ne pre toga.
:56:20
Gospodarice, zvezdani brod Federacije
ulazi u sistem.
:56:23
ta?
Prikai.
:56:27
Pozdravljaju nas.
:56:29
Jo uvek smo nevidljivi.
Ne mogu da nas vide.
:56:32
Poruka za Klingonski brod.
:56:33
Znamo ta hoæete da uradite. Unitiæemo
svaku sondu koju lansirate...
:56:37
ka Veridian zvezdi. Zahtevamo da
pustite naeg glavnog ininjera...
:56:40
i da odmah napustite sistem.
:56:43
Nemamo vremena za ovo.
Eliminiite ih.
:56:46
To je zvezdani brod klase
Galaksija.
:56:49
Ne moemo da se borimo protiv njega.
:56:53
Mislim da je vreme da Gospodinu
La Forge-u vratimo njegov vid.
:57:06
Moda nisu tu.
:57:07
Trenutno pokuavaju da odluèe da li,
20 godina star, Klingonski brod...
:57:11
moe da se nosi sa
Admiralskim brodom Federacije.
:57:13
Moda su na povrini.
:57:15
Gospodine.
:57:17
Prema mojim proraèunima, sondi lansiranoj
sa Klingonskog broda ili...
:57:20
sa povrine planete, trebaæe
11 sekundi da stigne do sunca.
:57:24
Ipak, obzirom da ne znamo taèno mesto udara,
trebaæe nam 8 do 15 sekundi...
:57:28
da nanianimo sondu.
:57:30
- Velike su anse za greku.
- Prevelike.
:57:33
Data, koliko vremena imamo do dolaska polja
:57:36
- Oko 47 sekundi, Gospodine.
- Moram da pronadjem naèin...
:57:39
da kontaktiram Soran-a.
:57:41
Klingonski brod se pojavljuje taèno
ispred nas, Gospodine.
:57:47
- Pozdravljaju nas.
- Prikai.
:57:51
Kapetane. Kakvo neoèekivano zadovoljstvo.
:57:54
Lursa veoma mi je bitno da
razgovaram sa Soran-om.
:57:57
Naalost Doktor vie nije
na naem brodu.