1:00:03
Sreæno.
1:00:04
Sada me izvinite, Kapetane.
1:00:07
Poprilièno sam zauzet.
1:00:09
Soran!
1:00:18
Budite paljivi, Kapetane.
1:00:20
To je polje snage 50 gigavata.
1:00:22
Ne bih eleo da se povredite.
1:00:24
Uspostavio sam vezu.
1:00:28
Prikai na ekranu.
1:00:31
Radi. Vizir odailja sliku.
1:00:35
Gde je?
1:00:46
enska, ljudska biæa su tako odbojna.
1:00:51
...i par oteæenja miokarda.
1:00:53
Uklonila sam nano-sondu i mislim da
æe sve biti u redu.
1:00:57
Moram da obavim jo par testova pa
æu vas obavestiti.
1:00:59
Hvala, Doktorko.
1:01:04
- Geordi.
- Data, u redu je.
1:01:07
ao mi je to sam te izneverio.
1:01:10
U zadnje vreme nisam pri sebi.
1:01:13
Ne, Data nisi.
1:01:15
Ponaa se ljudski.
1:01:36
Ne mora to da radi, Soran.
1:01:39
Sigurno, moemo da nadjemo neki drugi
naèin da te odvedemo u Nexus.
1:01:43
Potroio sam 80 godina traeæi
drugi naèin.
1:01:47
Verujte mi, ovo je jedini naèin.
1:01:56
To to elite da uradite se ne
razlikuje od onoga...
1:01:59
kad su Borgovi unitili va svet.