:21:18
Data...! Det där var inte roligt.
:21:25
Alle man, sätt segel. Hissa över-
och undersegel, bemanna brassarna.
:21:30
Will?
:21:36
Föreställ dig hur det var då.
Inga motorer, inga datorer.
:21:40
Bara vinden och havet
och stjärnorna som vägledde en.
:21:46
-Kass mat, spöstraff, inga kvinnor.
-Bryggan till kapten Picard.
:21:53
-Personligt meddelande från Jorden.
-Koppla hit det.
:21:59
Det bästa med sjön var att ingen fick
tag på en. Det här var frihet, Will.
:22:07
Dator, valv.
:22:13
Raska på där!
:22:28
Ta ratten.
:22:50
Kapten, är allt bra med er?
:22:55
Ja, det är bra. Ursäkta mig...