:41:01
På sistone harjag insett att jag har
färre dar framför än bakom mig.
:41:10
Men jag fann tröst i det faktum
att vår släkt skulle leva vidare.
:41:20
Men nu blir det inga fler picarder.
:41:36
-Rapportera.
-En kvantimplosion i Amargosa.
:41:40
-All fusion kollapsar.
-Hur kan det vara möjligt?
:41:45
Observatoriet sköt in en sond
i solen för en kort stund sen.
:41:50
-Stjärnan kollapsar om få minuter.
-Det har gett en nivå 12-chockvåg.
:41:55
-Det förintar hela systemet.
-Jag hittar inte LaForge eller Data.
:42:02
-Har de kommit tillbaka?
-Nej.
:42:07
-När träffar vågen observatoriet?
-Om fyra minuter och 40 sekunder.
:42:26
Soran, sänd över era koordinater.
:42:43
Vad fan gör han?
:42:46
-Ni har två minuterpå er, Riker.
-Hörde ni det, Soran?
:42:51
Det kommer en nivå 12-chockvåg.
Vi måste härifrån!
:42:58
Sir, en klingonsk bird-of-prey
avmantlas om babord.