:06:00
- Teþekkürler, ama ben...
- Lütfen, efendim... Lütfen. Israr ediyorum.
:06:15
- Gidelim.
:06:25
- Harika, efendim.
- Gözlerim yaþardý.
- Kapat çeneni.
:06:49
- Geminin geri kalanýný da gördünüz,
geri dönmek nasýl bir duygu?
:06:55
- Güzel, güzel, güzel.
:06:58
- Az önce meteor kuþaðýndan geçtik.
Bugün, Plüton'a gidip limana döneceðiz.
:07:06
- Sadece etrafta kýsa bir gezi...
- Warp hýz sistemini test edecek misiniz?
:07:12
- Ýmdat sinyali alýyoruz, Kaptan.
:07:18
- Hoparlörlere ver.
:07:20
- Burasý kargo gemisi Lakul. Bir çeþit
enerji alaný tarafýndan çekiliyoruz.
:07:26
- Burada iki gemi... kapana
kýsýldýk... aþýrý çekim alaný...
:07:30
- Kurtulamýyoruz, yardým edin.
Bu þey bizi parçalýyor.
:07:38
- Lakul El Aurian mültecilerini
dünyaya götüren iki gemiden biri.
:07:42
- Yerlerini tespit ettin mi?
- 310/205 yönündeler, efendim.
:07:48
- Mesafe: üç ýþýk yýlý.
:07:56
- En yakýn yýldýzgemisine haber verin.
Þu anda kurtarma harekatý yapacak durumda deðiliz.