:17:01
Sie sagten,
sie benötigen sieben Punkte.
:17:04
Nein, nein, nein,
sechs für das...für das Ziel.
:17:07
Aber um einen Kurs einzuzeichnen,
brauchen Sie ...
:17:10
..den Ursprungspunkt.
:17:12
Ja gut, nur, es sind ja nur sechs
Symbole in der Kartusche.
:17:15
Ja, da haben Sie recht, der siebente
ist tatsächlich nicht...
:17:18
..in der Kartusche.
Er ist genau hier, darunter,...
:17:20
..angezeigt durch
eine kleine Pyramide...
:17:25
..mit zwei...
:17:27
..komischen...
:17:29
..niedlichen kleinen Kerlen...
:17:32
..und einer lustigen kleinen Linie,
die da rausragt.
:17:38
Na jedenfalls...
:17:40
Er hat es geschafft.
:17:42
Nein. Dieses Symbol
ist nirgendwo auf dem Apparat.
:17:46
Welcher Apparat?
:17:55
Zeigen Sie's ihm.
:18:38
Was ist das?
:18:42
Das ist lhr ''Sternentor''.
:18:48
Kommen Sie, Jackson.
:18:50
''Technisches Personal sofort zur
Kommandozentrale.''
:18:57
Monitore hochfahren!
:18:58
Monitore in Position.