Stargate

:07:02

Neko hoce pricati s vama .

:07:05

Zracne Snage ?
Što je ovo ? Što je OVO ?

:07:08

Udjite u automobil, molim.

:07:12

Gospodine ?

:07:17

- Idemo negdje ?
- Sve je u redu.

:07:20

Brinuti cemo oko ovoga.

:07:27

Jackson,...

:07:28

..ovo su tvoji roditelji ?

:07:33

Odgajatelji.

:07:37

Što ovo sve znaci ?

:07:39

Posao.

:07:41

Kakva vrsta posla ?

:07:43

Prevodjenje.
Drevni Egipatski hijeroglifi.

:07:51

Zanima vas ?

:07:54

Idem.

:07:55

Ideš, kuda ? Upravo ste izbaceni
iz svog apartmana.

:08:00

Vaše dozvole istjecu.

:08:02

Sve što imate
je u one dvije torbe.

:08:07

Želite li dokazati
da su vaše teorije istinite ?

:08:11

Ovo je vaša šansa.

:08:16

Što je ovo ?

:08:17

Plan putovanja.

:08:22

Gospodine ?

:08:55

Gospodja O'Neil ?

:08:58

Udjite.