:07:01
- Dove andiamo ?
- Non si preoccupi.
:07:03
Dia a me, ci penso io.
:07:10
Jackson...
:07:11
..sono i suoi genitori ?
:07:16
Beh, genitori adottivi.
:07:19
Ma cosa è questa storia ?
:07:22
Lavoro.
:07:23
Che tipo di lavoro ?
:07:25
Traduzioni.
Antichi geroglifici egizi.
:07:33
Le interessa ?
:07:35
Devo proprio andare ora.
:07:37
Andare dove ? L'hanno appena
sfrattato dal suo appartamento.
:07:42
E le hanno sospeso
i fondi per le ricerche.
:07:44
Tutto quello che possiede ora
è in quei due bagagli.
:07:48
Vuole dimostrare che le sue
teorie sono giuste ?
:07:53
Gliene do la possibilità.
:07:57
Che cosa è ?
:07:58
ll programma di viaggio.
:08:02
Signore ?
:08:35
La signora O'Neil ?
:08:37
Accomodatevi.
:08:45
Signora O'Neil,
è in casa suo marito ?
:08:48
Sìì.
:08:50
Crede che potremmo
parlargli un momento ?
:08:53
Potete provare.