Stargate
prev.
play.
mark.
next.

1:06:05
Ra ho vzal
obsadil jeho telo...

1:06:09
..ako nejaký druh parazita,
h¾adajúci hostite¾a.

1:06:13
A, obývajúc toto ¾udské telo,
oznaèil sa za vládcu.

1:06:19
Použil Hviezdnu Bránu, aby premiestnil
¾udí na túto planétu...

1:06:22
..ako robotníkov do baní.
1:06:25
Presne, ako tých, èo sme videli.
1:06:26
Ten nerast je základom
celej jeho technológie.

1:06:31
Takto si mohol
zabezpeèi nekoneèný život.

1:06:33
Ale,...
1:06:34
..na Zemi sa nieèo stalo.
1:06:36
Rebélia alebo povstanie,
a Hviezdna Brána bola pochovaná.

1:06:40
Zo strachu pred povstaním aj tu,
Ra zakázal písa a èíta.

1:06:44
Nechcel, aby si ¾udia
pamätali pravdu".

1:06:47
Jackson, myslím, že
by si sa mal mrknú na toto.

1:06:58
To je ono.
Toto h¾adáme.

1:07:01
Museli to tu schova,...
1:07:03
..v nádeji, že
Brána na Zemi bude znova otvorená.

1:07:06
Vedel som, že to niekde budú ma.
1:07:09
Poèka.
1:07:11
Kde je siedmy symbol?
1:07:13
Musel sa rozbi.
1:07:14
Musí tu niekde by.
1:07:18
Mal by by tu.
1:07:24
Je odrazený.
1:07:28
Nemôžem Bránu otvori
bez siedmeho symbolu.

1:07:32
Dobre, takže to by sme mali.
1:07:34
Kawalsky. Brown.
1:07:48
Poïme, Jackson!

prev.
next.