:25:05
Oèisti notranjost silosa za prihod.
- Vsi takoj sem. - Gremo!
:25:51
Sam se usmerja.
:25:53
Lahko to verjame?
:26:13
Ustavilo
se je v toèki
:26:17
nekje v galaksiji Kaliam.
:26:19
To je noro. Morala bi biti Luna
ali velik asteroid.
:26:22
Kje smo mi na karti?
:26:24
Modra toèka.
:26:34
Tako je, Jackson.
:26:37
To je na drugi strani
poznanega vesolja.
:26:42
Izgubljamo signal.
:26:49
To nam poilja sonda.
:26:54
Zamrzni in izostri.
:26:57
Razloèno se vidijo
vrata na drugi strani.
:26:59
Vrata morajo funkcionirati
kot povezava med dvema svetovoma.