Stargate
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Tako je putovao,...
1:22:03
..ili pretraživao galaksije,...
1:22:05
..tražeci nacin da prevari smrt.
1:22:09
I...
1:22:10
..gledaj ovde.
Došao je na svet bogat životom...

1:22:15
..gde je naišao
na primitivnu rasu.

1:22:18
Ljudi.
1:22:20
Vrsta, koja sa svom
njegovom snagom i znanjem,...

1:22:25
...može da ga održava vecno.
1:22:27
Mogao je da opstane unutar ljudskog tela,
šansa za novi život.

1:22:32
I, našao je
mladica.

1:22:37
Kaže kad su uplašeni seljani poceli
da beže, noc postade dan.

1:22:43
Radoznao i bez straha,
došetao je ispod svetla.

1:22:51
Ra ga je uzeo
i poceo da zivi u njegovom telu...

1:22:56
..kao neka vrsta parazita
koja juri za domacinom.

1:23:01
I, dobivši ljudski izgled,
proglasio se vladarom.

1:23:09
Koristio je Zvezdanu kapiju da dovede
ljude na ovu planetu...

1:23:13
..kao radnike u rudniku.
1:23:15
Upravo kao onaj koji smo videli.
1:23:18
Ovaj mineral je osnova
cele njegove tehnologije.

1:23:23
S njim
može održavati beskonacni život.

1:23:26
Potom,...
1:23:27
..nešto se dogodilo na Zemlji.
1:23:30
Pobuna ili ustanak,
te se Kapija zakopala tamo.

1:23:35
Plašeci se pobune ovde,
Ra je zabranio citanje i pisanje.

1:23:40
Nije hteo da ljudi
znaju istinu.

1:23:44
Jackson, mislim
da bi trebao da pogledas ovo.

1:23:57
To je to.
To je ono što tražimo.


prev.
next.