:32:04
''Punkt tre, tre, tvä.''
:32:07
Rapportera.
:32:08
Vär 400m rundspaning
är i stort sett klar, sir.
:32:17
Avsluta det här och ta med
alla in igen.
:32:19
Jag vill ha alla tillbaka genom
stjärnporten inom en timme.
:32:23
Du kommer med oss,
eller hur, överste ?
:32:26
- Sir ?
- Jackson !
:32:28
Börja arbeta pä stjärnporten.
:32:30
- Vad var allt det om ?
- Jag vet inte, Feretti.
:32:33
Jag behöver mer tid.
:32:35
Det mäste finnas mer byggnader här.
:32:37
Eller andra spär pä civilisation.
:32:40
lnte den här resan. Du ska bara
gä in och etablera kontakt.
:32:44
Det är inte sä lätt. Det är en kopia
av den Stora Pyramiden frän Giza.
:32:47
Vi kommer inte att hitta nägra
hieroglyfiska ristningar.
:32:50
Jag menar, vi behöver verkligen
se oss omkring lite mer.
:32:53
Du ska bara ställa in stjärnporten.
Kan du göra det eller inte.
:32:59
lnte.
:33:03
Du kan inte eller vill inte ?
:33:05
Jag kan tyda symbolerna
pä stjärnporten,...
:33:07
..men jag mäste veta
inställningsordningen.
:33:09
De ko-ordinaterna var pä plattorna
hemma pä jorden.
:33:12
Det mäste finnas nät liknande
här och jag behöver bara...
:33:15
Jag behöver bara hitta det.
:33:19
Hitta vad ?
Vad menar du, hitta det ?
:33:21
Du sa inget om att hitta nät.
:33:24
Jag antog att plattorna skulle
finnas här.
:33:26
Du antog ?
:33:27
Du är en förbannad lögnhals !
:33:29
Du sa inte ett ord om att hitta
nänting !
:33:32
Kawalsky.
:33:34
Vi slär läger här.
Organisera vär proviant.
:33:38
Sir...
:33:39
Du har dina order.
:33:51
Det här är hett.
:33:53
Jag kan inte fatta
att vi är fast här.
:33:55
Sluta gnälla, Feretti.
:33:57
- Ja, var tyst. - Snälla.
:33:59
Om vi inte är tillbaka snart...