1:05:54
Charlie, det er mig!
Jeg er din ven, William.
1:06:03
Ven...?
1:06:13
Hvad har de gjort
ved dig, Charlie?
1:06:22
Hvad har de gjort? Hjælp mig.
1:06:27
Jeg skal nok hjælpe dig.
1:06:35
Jeg skal nok hjælpe dig, og så
skal de komme til at betale for det.
1:06:46
Nej.
Det har De ikke ret til.
1:06:51
Verdenssamfundet har ikke
store tanker om jer, kære gæster.
1:06:55
De ville ikke betale
den ubetydelige sum.
1:06:59
Og de ville ikke stable
en redningsaktion på benene.