:02:03
- a capturé 63 volontaires de l'ONA
qui travaillaient près de Shadaloo.
:02:09
Ce général autoproclamé exige une
rançon de 20 milliards de dollars.
:02:16
On ne sait toujours rien
du sort des 63 otages.
:02:22
Sur les 15 soldats de l'ONA chargés
de protéger les volontaires, -
:02:28
- 12 sont morts et les autres
sont portés disparus, sans traces.
:02:36
Tu as traversé le monde
pour me combattre, soldat.
:02:42
Saisis ta chance.
:02:48
Pitoyable.
:02:53
J'aperçois le commandant des NA.
Je vais tenter de lui parler.
:03:01
A toi. C'est ton heure de gloire.
:03:06
Colonel Guile...
:03:08
GNT Infos.
On peut vous parler?
:03:12
Vous ravez rien à dire au monde?
:03:16
Je veux dire un truc à quelqu'un.
:03:19
A ce salaud de Bison.
:03:22
Je sais que tu adores te voir
à la télé. Vise plutôt ça!
:03:29
Vous êtes fou?
:03:32
Dee Jay, intervenez.
Immédiatement!
:03:36
Vous vouliez m'entendre, c'est fait!
:03:43
Qu'est-ce que c'est que ce truc?
:03:46
- Balrog, tu y crois, toi?
- Y croire? C'est moi qui filme!
:03:53
- Colonel Guile, salutations.
- Il a mordu. Repérez le signal.
:03:58
- Un peu de respect, pour un soldat.
- Toi, un soldat?