:05:07
Carlos Blanka.
:05:12
Charlie...
Un petit copain de Guile?
:05:16
Emmenez-le au laboratoire.
:05:21
Attention! A tous les hommes: Etat
d'alerte. Tenue de combat exigée.
:05:33
- On ra pas pu le localiser.
- Vous avez failli être utile.
:05:45
- Il est misogyne?
- Non, il déteste les journalistes.
:05:50
Mais rassurez-vous:
Vous pas plus que les autres.
:06:14
On rest plus dans la rue.
T'es rassuré?
:06:20
- Ouais. Vachement.
- Par ici.
:06:34
Entrez.
:06:43
- Bonsoir, messieurs.
- Bonsoir, Sagat.
:06:46
- Et le couvre-feu?
- A Shadaloo, je fais comme je veux.
:06:53
Couvre-feu à 19 heures.
Les contrevenants seront abattus.
:06:58
Je vous offre un verre?
Ou... autre chose?