:21:51
Infirmiers! Infirmiers!
:22:12
Le temple qui nous abrite était
la merveille du monde asiatique.
:22:17
La Bisonopole
sera la merveille de mon monde.
:22:22
Mais il faudrait agrandir
le restaurant.
:22:26
Toutes les grandes compagnies
y viendront.
:22:30
Dateline: Shadaloo City,
Shadaloo, Asie du Sud-Est.
:22:34
Le monde est sous le choc:
Le Colonel Guile a été tué.
:22:39
C'est arrivé lors de l'évasion
de Victor Sagat, -
:22:43
- le trafiquant d'armes qui fournit
le général M. Bison.
:22:49
On pensait que l'ONA
pouvait rétablir l'ordre.
:22:53
Mais après cette tragédie
rien rest sûr, -
:22:58
- sauf les folles menaces de Bison.