:22:12
Le temple qui nous abrite était
la merveille du monde asiatique.
:22:17
La Bisonopole
sera la merveille de mon monde.
:22:22
Mais il faudrait agrandir
le restaurant.
:22:26
Toutes les grandes compagnies
y viendront.
:22:30
Dateline: Shadaloo City,
Shadaloo, Asie du Sud-Est.
:22:34
Le monde est sous le choc:
Le Colonel Guile a été tué.
:22:39
C'est arrivé lors de l'évasion
de Victor Sagat, -
:22:43
- le trafiquant d'armes qui fournit
le général M. Bison.
:22:49
On pensait que l'ONA
pouvait rétablir l'ordre.
:22:53
Mais après cette tragédie
rien rest sûr, -
:22:58
- sauf les folles menaces de Bison.
:23:01
La 1re tâche du nouveau chef
sera d'enterrer le Colonel.
:23:08
A Shadaloo, Chung-Li Zang,
pour GNTlnfos.
:23:12
- Quelle nouvelle! Félicitations!
- Non, je suis en deuil.
:23:18
J'espérais l'affronter
personnellement au combat.
:23:23
Deux guerriers gentlemen
face-à-face, tels des chevaliers.
:23:31
Je l'aurais écrasé
comme une punaise.
:23:36
Quelle occasion perdue!
Mais pourquoi, -
:23:39
- pourquoi suis-je encore un tyran
aux yeux du monde?
:23:46
Moi, un fou furieux?!
:23:50
Alors que ma seule ambition
est de créer le soldat parfait.
:23:57
Pas par soif de pouvoir
ou de destruction, -