:49:05
Ça fait dix ans que je travaille
dans les médias.
:49:10
J'en ai profité
pour tout apprendre sur vous.
:49:19
J'ai trouvé des gens
qui vous détestent autant que moi.
:49:33
Mais surtout, j'ai étudié
les arts martiaux de 3 continents.
:49:40
Pour pouvoir me mesurer à vous, -
:49:45
- venger mon père, -
:49:54
- et mettre fin moi-même
à votre règne de terreur.
:50:09
J'en doute fort.
:50:15
Voyez-vous... Personne
ne vous a jamais vue vous battre.
:50:21
Vous vous cachez toujours
derrière votre sumo et votre boxeur.
:50:29
Depuis votre arrivée, vous ravez
pas donné un seul coup de poing.
:50:37
Non, ma chère...
Je connais les femmes...
:50:41
...et vous êtes inoffensive.
:50:50
C'est exactement
ce que je voulais vous faire croire.