1:06:03
Vriend...?
1:06:13
Wat hebben ze met je gedaan?
Charlie?
1:06:22
Wat hebben ze met me gedaan?
Help me!
1:06:27
Lk help je.
1:06:35
Ik help je.
En dan zet ik 't ze betaald.
1:06:46
Nee.
Dat mag u niet doen.
1:06:51
De wereld had weinig medelijden
met jullie, beste gasten.
1:06:55
Te weinig om dat schijntje
voorjullie te betalen.
1:06:59
Te weinig om een behoorlijke
reddingsactie te ondernemen.
1:07:04
Op weg!
1:07:08
Jullie meerderen bij de AN noemen
mij een wild beest. Vooruit.
1:07:15
Jullie verdienen de waardigheid
van een vuurpeloton ook niet.
1:07:23
Jullie worden verscheurd
door een wild beest.
1:07:29
'N Geesteskind van mijn genialiteit!
1:07:35
Stuur de incubatiecel omhoog!
1:07:39
Bisons geleerden ontwikkelden
zijn lichaam.
1:07:43
Ik deed mijn best om zijn geest te
behouden, hem menselijk te houden.
1:07:48
- Noemt u dit menselijk?
- Hij weet nog steeds wat goed is.
1:07:53
Ja, ook kwaad.
1:07:59
Zou u hem doden,
omdat hij het verschil niet kent?