:21:02
Kan me geen reet schelen.
Als ik m'n geld maar krijg.
:21:07
Waar ligt die Hell's Canyon eigenlijk?
:21:30
Waar zitten we nu?
:21:32
We zitten nu in Oregon.
:21:52
We zitten hier mijlenver
van de bewoonde wereld.
:21:56
Maar het is beeldschoon. Precies wat
we willen. Een prima jachtgebied.
:22:02
Waar is dat varken voor?
Dat is toch geen prooi?
:22:07
We gaan niet op Frank jagen.
Hij is onze gast.
:22:42
Zet het gas maar in de hut.
:22:46
En neem meteen een paar
biertjes mee.
:22:50
Kom er maar uit, Frank.