The Client
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:00
Аз съм Карън.
:19:02
Ела с мен.
:19:14
-Засега ще следим състоянието му.
-Какво ще правите?

:19:16
Просто ще чакаме.
Понякога е нужен само...

:19:20
...един здрав сън
и на сутринта всичко е наред.

:19:22
-Има добри рефлекси.
-Хубаво.

:19:25
Рики е много болен.
:19:28
Какво му е?
:19:29
Това е тежък случай на стрес-
:19:32
уплаха от нещо видяно
или преживяно.

:19:35
Все повтарям на Марк:
:19:36
"Никакви филми на ужасите и
страшни комикси."

:19:40
Не и за Рики.
:19:42
Винаги е бил много чувствителен.
:19:45
Успокойте се.
:19:46
Исках да го предпазя
от този свят.

:19:48
Защо не поспите?
Просто легнете и си починете.

:19:52
С нищо не можете да му помогнете.
Ние ще го наблюдаваме.

:19:56
Имахте тежък ден.
Починете си.

:20:14
Лоша работа. Как стана?
:20:15
Катастрофа, оня не спази знака.
:20:18
Казвам се Гил Бийл. Адвокат съм.
Мога да ви помогна.

:20:23
Специалист съм по катастрофите.
Сега нека видим какво имаме тук.

:20:27
-Счупен крак, сътресение--
-И счупена ключица.

:20:30
Отлично.
:20:32
Мога да ви докарам 600 000 долара.
Още утре ще заведем дело.

:20:36
600 000 ли казах? Това е минимумът.
Обадете ми се и ще се убедите сам.

:20:40
Обадете се на Гил Бийл -
там е истината.

:20:42
Тук адвокатите
са повече от докторите.

:20:45
Недей така.
:20:47
Мога да ти оправя живота.

Преглед.
следващата.