:18:02
Искаш ли спрайт?
:18:09
Къде си се ударил?
:18:10
Сбих се в училище.
:18:13
Сега е лято
и всички са във ваканция.
:18:15
Имам предвид с едно момче
от нашето училище.
:18:18
Как се казва?
:18:19
-Защо питате?
-Защото съм полицай.
:18:21
Работата ми е да задавам въпроси.
:18:24
Освен това, не ми казваш всичко.
:18:27
Сигурен съм, че си бил в колата
преди Клифърд да умре.
:18:30
Какво значи
"крайно нуждаещи се"?
:18:32
"Крайно нуждаещи се"?
:18:34
Значи бедни.
:18:36
Каквито сте вие
с брат ти и майка ти.
:18:39
Кажи ми истината и се моли
брат ти да се оправи.
:18:43
Иначе може да го вкарат в някоя
лудница, пълна с откачалници,...
:18:50
...със тапицирани стени и хлебарки
и да го оковат за някое легло...
:18:55
...пълно със змии.
:19:00
Аз съм Карън.
:19:02
Ела с мен.
:19:14
-Засега ще следим състоянието му.
-Какво ще правите?
:19:16
Просто ще чакаме.
Понякога е нужен само...
:19:20
...един здрав сън
и на сутринта всичко е наред.
:19:22
-Има добри рефлекси.
-Хубаво.
:19:25
Рики е много болен.
:19:28
Какво му е?
:19:29
Това е тежък случай на стрес-
:19:32
уплаха от нещо видяно
или преживяно.
:19:35
Все повтарям на Марк:
:19:36
"Никакви филми на ужасите и
страшни комикси."
:19:40
Не и за Рики.
:19:42
Винаги е бил много чувствителен.
:19:45
Успокойте се.
:19:46
Исках да го предпазя
от този свят.
:19:48
Защо не поспите?
Просто легнете и си починете.
:19:52
С нищо не можете да му помогнете.
Ние ще го наблюдаваме.
:19:56
Имахте тежък ден.
Починете си.