:54:16
Елвис влезе в къщата.
:54:18
Нали ти казах?
:54:25
Върни ме в болницата.
:54:27
Някой да иска лимонада?
:54:28
Никъде няма да те заведа
преди да си поговорим.
:54:30
Ами пай?
:54:32
Къде е телефона?
Ще си извикам такси.
:54:34
Ами давай. До болницата ще ти
вземат 40 долара?
:54:37
Или 45. Не знам каква е
точната сметка.
:54:40
Уволнена си!
Набий си го в главата!
:54:43
Добре, защото не мога да си върша
работата, като не ми казваш истината.
:54:47
Знаеш ли колко ми беше трудно
да те защитя от Фолтриг...
:54:51
...като нямам никаква информация?
:54:53
Ако бях подушил дъха ти,
щях да разбера, че си алкохоличка!
:54:57
Ще ви оставя сами.
:54:59
Не съм близвала алкохол
от 3 години.
:55:02
Така говорят всички алкохолици.
Как са се отказали.
:55:05
Дори ти казват, че те обичат,
но не е вярно!
:55:08
После се прибират у дома и
пребиват теб и майка ти...
:55:11
...толкова лошо, че се налага
да ги удряш с бухалка!
:55:14
Говориш за баща си, нали?
:55:16
Да, но се отървах от него.
:55:18
При развода адвокатите
пет пари не струваха!
:55:23
Аз разказах на съдията за побоищата
и как ни караше да спим по улиците.
:55:30
Оттогава вече нямам баща.
:55:33
Сега попадам на теб.
:55:35
И ти също си пиянка
и некадърен адвокат.
:55:38
Така че се отървавам и от теб!
Уволнена си!
:55:40
Ще се оправя сам!
:55:46
Марк, навремето и аз мислех,
че мога да се оправя сама.
:55:50
Но понякога имаш нужда от помощ.
:55:53
Знам, че обичаш семейството си.
:55:56
Но от ФБР няма да те
оставят на мира.