The Client
prev.
play.
mark.
next.

1:08:04
Hvad er der blevet
af den saglighed...

1:08:07
vi plejede at toppes om
på universitetet?

1:08:10
I sidste ende...
1:08:12
er han jo kun en klient.
1:08:14
Ikke sandt?
1:08:17
Undskyld, jeg er træt.
1:08:20
Det er kun, fordi...
1:08:24
han regner med mig.
1:08:45
Tak, Doreen.
1:08:47
Held og lykke.
1:08:51
Her er din jakke.
1:08:54
Alt i orden?
1:08:58
Du ser tjekket ud.
1:09:00
I lige måde.
1:09:04
Kan jeg ikke bare sige,
jeg ikke ved noget?

1:09:07
Nej, det er løgn,
og det er et lovbrud.

1:09:10
Og i øvrigt vil ingen tro dig.
Hverken mafiaen eller FBI.

1:09:14
Desuden er Muldano morder.
1:09:17
Du kan standse ham,
før han gør flere fortræd.

1:09:21
Men sagde du ikke sandheden
dengang i retten, da du blev skilt?

1:09:25
Det beviser,
at sandheden gør ondt.

1:09:28
Du har ret.
1:09:30
Kan du ikke se, at hvis du lyver,
er du ligesom dem?

1:09:34
Hvis jeg siger sandheden,
slår han mig ihjel.

1:09:39
Har du nogen sinde hørt...
1:09:41
om programmet til
beskyttelse af vidner?

1:09:44
Det er sådan noget...
1:09:46
med skæg og blå briller
og et nyt sted at bo i New Jersey.

1:09:51
Jeg så det i fjernsynet.
Men mafiaen fandt fyren alligevel.

1:09:56
De skød hans ben af.
1:09:58
Har du set det i fjernsynet?

prev.
next.