1:28:02
Jeg har brug for kontanter.
1:28:04
- Det er til min husleje.
- Ja. Du kan bo hos Momma.
1:28:07
Hun kan bedre li' dig end mig.
1:28:09
Det kan ikke undre.
1:28:38
Din mor må være ude af sig selv.
1:28:41
Jeg ringede og sagde,
vi fiksede det.
1:28:45
Du er medskyldig nu, ikke?
1:28:48
Pokkers!
1:28:55
Vi holder øje med moderens værelse
og aflytter hendes telefon.
1:29:00
- Har nogen snakket med hende?
- Nej, De ville jo selv.
1:29:04
- Mark er væk.
- Væk? Han er altså blevet væk for jer?
1:29:08
Har han kontaktet
Dem for nylig?
1:29:11
Har I gennemsøgt hospitalet?
Han kender det ud og ind.
1:29:14
Vi har gennemsøgt hospitalet.
1:29:16
Reggie Love er også væk.
Kan han være hos hende?
1:29:19
Det er sgu da jer,
der er FBI!
1:29:22
Siden I kom på banen,
er vores husvogn brændt ned...
1:29:25
min dreng smidt i fængsel,
og nu er han væk.
1:29:28
Så hør lige her.
Opfør jer som FBI og find ham!
1:29:36
- Kør mod broen.
- Hvorfor?
1:29:38
Jeg tænkte...
1:29:41
Det der med vidnesbeskyttelse
lyder meget godt.
1:29:44
Men Romey var fuld
og på piller.
1:29:46
Hvis liget ikke er på stedet,
får vi så vidnesbeskyttelse?
1:29:49
Vi laver en aftale, inden vi
siger noget, og krydser fingre.
1:29:54
Først må vi sikre os,
at liget er der, ikke?
1:29:58
Hvad mener du?