1:31:01
- Hvad skal du?
- Lede efter et kort til New Orleans.
1:31:05
Hvad ellers?
1:31:08
Drengen brød ud.
1:31:10
Advokaten er væk.
1:31:12
Gronke har tilbragt
natten i en fryser.
1:31:15
Alle lever i bedste velgående,
og liget ligger, hvor det lå.
1:31:20
Kan du forklare det,
Barry "Klingen?"
1:31:22
Sagen er den,
onkel Johnny...
1:31:24
at jeg gemte liget
under en båd i Romeys bådehus.
1:31:28
Romey skulle vide, hvor tæt han var
på at være død. Det var en joke.
1:31:32
Meget morsomt.
1:31:34
Da Romey døde,
var der strømere over det hele.
1:31:36
Men nu kan jeg hente liget.
1:31:38
Hele sagen er blevet
håndteret komplet idiotisk.
1:31:43
Jeg lader dig ikke
ødelægge vores familie.
1:31:47
Jeg beder dig.
Lad mig bare få fat i liget.
1:31:51
Hjælp mig...
1:31:52
og jeg vil aldrig
begå et fejltrin igen.
1:32:00
Tag Gronke og Bono med.
1:32:02
Du får én chance
til at rydde op.
1:32:06
Det er min sidste gunst.
1:32:07
Tak, onkel Johnny.
1:32:13
Forstår du hvad jeg mener med
"min sidste gunst?"
1:32:16
Jeg forstår.
1:32:26
Reggie Loves kontor.
1:32:27
Fortæl Dianne, at Mark er uskadt.
1:32:29
Han er sammen med mig.
1:32:30
Hvor helvede er du?
1:32:32
På et motel udenfor New Orleans.
Vi kommer imorgen.
1:32:35
Hvor?
1:32:37
Hvis der sker noget,
så tag dig af Momma Love, ikke?
1:32:40
Læg ikke på!