:04:02
It's a summons for a hearing
tomorrow at Juvenile Court.
:04:06
The summons requires us
to take Mark into custody.
:04:09
What? You can't take my son.
:04:12
- We have to.
- You son of a bitch!
:04:14
Over my dead body!
:04:16
- It's for his own good
- What's he done? Just tell me!
:04:20
Somebody help me!
Don't you touch him.
:04:23
- You son of a bitch!
- All right. That's it!
:04:30
Help me!
:04:34
There's no reason to get excited.
We'll take care of him.
:04:38
- You're getting riled up.
- Get your hands off of me!
:04:47
They're taking me to jail!
I'm 11! They hit my mother!
:04:51
Shut up.
:04:52
You going to read me my rights?
:04:55
Do you even know how to read?
You're going to cuff me?
:04:58
- This isn't an arrest.
- What the hell is it?
:05:01
- Watch your mouth!
- Kiss my ass, you stupid jerk!
:05:14
He's all yours.
:05:17
Calm down.
:05:20
Empty your pockets.
:05:30
Now follow me.
:05:32
- There you are.
- I don't look bad.
:05:34
You look good.
:05:40
You got what you want.
:05:42
The kid's in custody.
The hearing's tomorrow at 10 a.m.
:05:45
I knew you could do it.
:05:47
Well done.
:05:49
One child in jail.
:05:58
- What kind of place is this?
- Women's detention hall.