:06:04
- Keep it down!
- Why am I being put in with women?
:06:07
Because you're a minor.
:06:09
Stop treating me like a kid.
Put me with the men.
:06:12
You're safer here.
You have this whole cell to yourself.
:06:16
- Is this what they mean by solitary?
- No.
:06:19
Have any bed you want.
Don't give me any trouble.
:06:29
You okay, boy?
:06:32
Can I call my mom
just to tell her where I'm at...
:06:36
...and that I'm okay?
:06:37
Please, she's probably
worried sick about me.
:06:43
I suppose I could run a phone in here.
:06:46
I'll make this little exception,
just this once.
:06:49
Thank you.
:06:55
Brother's Pizza.
:06:58
I'd like to order 20 large Supremes.
:07:01
And where's that going?
:07:03
I'm ordering for Detective Nassar,
North Precinct.
:07:06
And how would you like
to pay for it?
:07:09
With my credit card.
:07:11
Number, please.
:07:13
The number is...
:07:14
...4000-0306...
:07:18
...1954...
:07:20
...0010.
:07:22
Okay. Hold on.
:07:25
That'll be $248.10.
:07:28
Fine. Cheaper than the last time.
:07:31
Thank you.
:07:38
Can't get him out.
:07:39
Foltrigg filed a custody petition
and the hearing's at 10.
:07:43
10? There's 3 to 7 days
after filing a petition.
:07:46
- Foltrigg'll do anything.
- You got that right.
:07:49
A child behind bars for the night.
:07:51
I have been through this wallet 3 times.
I found everything except my Visa.
:07:58
Did you order the pizzas?