:16:02
Wie heet er nou Romey?
:16:15
ST. PETER
ZlEKENHUlS
:16:18
Elvis Presley Afdeling
:16:23
Dr. Greenway. Is dit uw zoon?
:16:25
-Hoe heet ie?
-Ricky Sway.
:16:28
-Hoe lang duurt dit al?
-Mark heeft 'm gevonden.
:16:32
Klopt dat, Mark?
:16:34
Advocaat Jerome R. Clifford is
dood aangetroffen...
:16:38
...buiten Memphis.
Waarschijnlijk zelfmoord.
:16:41
De beroemde mafia-advocaat
zou de crimineel...
:16:45
...Barry The Blade Muldano
verdedigen...
:16:47
...in 't proces rond de verdwijning
van senator Boyd Boyette.
:16:51
Boyd Boyette die waarschijnlijk
dood is.
:16:54
Een veroordeling zonder lijk
is al moeilijk genoeg.
:16:58
En Cliffords dood zorgt voor
nog meer vertraging.
:17:00
Volgens een betrouwbare bron...
:17:02
...een lastige zaak voor
Roy Foltrigg van het OM.
:17:06
Geen lijk, geen veroordeling.
:17:08
En Foltrigg niet in de krant.
:17:12
Geen interviews en geen
bliksem-carrière.
:17:16
Het spijt ons, Roy.
:17:18
Ik heb die trut nooit gemogen.
:17:20
We zijn er, Roy.
:17:25
Hij heeft 't eerst geprobeerd
met 'n tuinslang aan de uitlaat.
:17:29
-Hij zat vol pillen en whiskey.
-En 'n kogel als toetje.
:17:33
Een schot door 't hoofd
met een goedkope .38.
:17:38
Zelfmoord, dus.
:17:39
Ik had 'm pas nog gebeld.
:17:41
Ik zei: "Ik heb genoeg bewijs
om jouw cliënt aan te klagen."
:17:46
Gewoon bluf. Maar...
:17:48
...ik wist niet dat ie
een kogel door z'n kop zou schieten.
:17:51
Hij wist vast waar 't lijk is.
:17:53
Zonder dat lijk kunnen we niks.
:17:57
-Hoe is 't weer in Memphis?
-Heet.