:40:00
2.000 dollar voorschot.
Contant!
:40:11
Hou je van kinderen?
:40:21
Waarom denk je dat Foltrigg...
:40:23
We zijn bijna klaar.
Luister nou even.
:40:27
Bedankt.
:40:28
Waarom denkt Foltrigg
dat je in die auto zat?
:40:32
Weet ik niet.
:40:34
Je moet je advocaat vertrouwen.
:40:36
Dat doe ik ook, Reggie.
Ik ben niet in die auto geweest.
:40:46
Hou je van Led Zeppelin?
:40:49
Jij ook?
:40:51
Ik vond ze hartstikke goed.
:40:53
Daar geloof ik niks van.
:40:56
Dat zeggen grote mensen...
:40:59
...die indruk willen maken
op schoffies zoals ik.
:41:04
Ik geloof dat we alles gehad
hebben.
:41:09
Welk nummer vind je 't beste?
:41:12
De live-versie van Moby Dick.
:41:16
Ik haal je om half drie op.
:41:18
Hoe heten de eerste vier albums,
Miss Groupie?
:41:23
Vertel Foltrigg maar hetzelfde
verhaal, dan druipt ie wel af.
:41:30
Wat gebeurt als je liegt
tegen de FBI?
:41:34
Daar kun je voor vervolgd worden.
Hoezo?
:41:38
Je was daar toch niet...
:41:41
...iets anders aan 't roken?
:41:43
Heb je me alles wel verteld?
:41:45
Ik hou echt niks voor je achter.
:41:48
Ik vroeg 't me gewoon af.
:41:54
Die albums heten 1, 2 en 3.
:41:57
De vierde heeft geen titel...
:41:58
...maar wordt altijd 'vier' genoemd.