:39:03
Weet je waarom hij zelfmoord
heeft gepleegd?
:39:06
Heeft ie wel met je gepraat?
:39:09
Ik geef je er geld voor.
:39:14
Gaat 't?
:39:36
Ben jij Nance, de detective?
:39:39
Beveiligingsspecialist.
Wie ben jij?
:39:48
Gronke.
Ik heb 'n haastklus voor je.
:39:51
Wie heeft je gestuurd?
:39:52
Sulari, uit New Orleans.
:40:00
2.000 dollar voorschot.
Contant!
:40:11
Hou je van kinderen?
:40:21
Waarom denk je dat Foltrigg...
:40:23
We zijn bijna klaar.
Luister nou even.
:40:27
Bedankt.
:40:28
Waarom denkt Foltrigg
dat je in die auto zat?
:40:32
Weet ik niet.
:40:34
Je moet je advocaat vertrouwen.
:40:36
Dat doe ik ook, Reggie.
Ik ben niet in die auto geweest.
:40:46
Hou je van Led Zeppelin?
:40:49
Jij ook?
:40:51
Ik vond ze hartstikke goed.
:40:53
Daar geloof ik niks van.
:40:56
Dat zeggen grote mensen...
:40:59
...die indruk willen maken
op schoffies zoals ik.