:53:25
maken we ze allemaal koud.
:53:28
Wat doet ie?
:53:30
Hij komt wel als ie honger heeft.
:53:31
Gelukkig komen hier
bijna geen auto's langs.
:53:34
Wat is dat 'n koppig kind.
:53:37
Een lastpak, bedoel je.
:53:39
Moet je horen wie 't zegt.
:53:54
Hallo.
:53:55
Hoe is 't?
:53:57
Jij was toch in 't ziekenhuis?
:53:59
Stap maar in.
:54:02
Kom maar!
:54:03
Wat doe je hier eigenlijk?
:54:05
Stap maar in!
:54:07
Het gaat beter met m'n zoontje.
:54:10
Hoe is 't met je broertje?
:54:13
Kom terug!
:54:14
De show is voorbij.
:54:16
Dat zei ik toch?
:54:23
Breng me terug.
:54:25
Iemand limonade?
:54:26
Eerst gaan we praten.
:54:29
Een stuk taart?
:54:30
Ik moet 'n taxi bellen.
:54:32
Ga je gang. Het kost geloof ik
zo'n 40 dollar.
:54:35
Of 45. Ik weet 't
niet zeker.
:54:38
Snap je dan niet
dat je ontslagen bent?
:54:42
Prima. Ik kan zo toch
m'n werk niet doen.
:54:45
Hoe denk je dat 't was om Foltrigg...
:54:49
...aan te pakken zonder de feiten?
:54:51
Ik had moeten weten
dat je een dronkelap was.
:54:55
Ik ga maar 's.
:54:57
Ik drink al drie jaar niet meer.