1:27:02
-Is alles goed?
-Nee.
1:27:04
Ik heb 'n moordenaar
van de mafia opgesloten.
1:27:08
Ik hoorde hier iets.
1:27:10
Ga meteen terug naar de politie.
1:27:13
Er zit iemand opgesloten.
1:27:16
Ik ga niet terug.
1:27:18
Als je me niet
komt halen...
1:27:20
...ga ik alleen verder.
1:27:23
Serieus, je moet komen.
1:27:26
Jij bent de enige die
me kan helpen.
1:27:30
Verdomme.
1:27:33
Ik kom in 'n donkergrijze Honda
naar de parkeerplaats.
1:27:37
Tegenover 't kruis.
1:27:40
Dat grote kruis.
1:27:41
Dank je wel, Reggie.
1:27:44
Mijn Honda? Je kunt niet
zomaar...
1:27:47
...'n ontsnapte
weet-ik-veel helpen.
1:27:50
Als medeplichtige royeren ze je.
Je ben knettergek.
1:27:54
Jij moet de politie afleiden.
1:27:56
Geef ze maar koffie, of zo.
1:28:00
Ik heb geld nodig.
1:28:02
Daar moet ik de huur mee betalen.
1:28:05
Mama heeft jou liever dan mij.
1:28:07
Vind je 't gek?
1:28:36
Je moeder is vast doodongerust.
1:28:39
Ik heb haar verteld wat we gaan doen.
1:28:42
Wij?
1:28:43
Jij bent nu toch medeplichtig?
1:28:53
We houden z'n moeders kamer in
't oog en tappen de telefoon af.
1:28:59
Heb je haar al gesproken?