1:33:01
We hebben iets.
Mooi werk.
1:33:04
Clint Von Hooser heeft
Dianne Sway gebeld.
1:33:09
Ze zitten in New Orleans.
1:33:11
We vertrekken.
1:33:13
Goed nieuws.
1:33:16
Daar gaan we dan, hè?
1:33:17
We bellen je wel.
1:33:20
Doorgaan, Wally.
1:33:28
Gaan we naar 't noorden?
1:33:29
Kijk maar op 't kompas.
1:33:32
-Doe 't dan af.
-Dat doe ik nooit.
1:33:35
Dit is de goeie straat.
1:33:38
1210.
1:33:39
Lichten uit.
1:33:41
Hier wonen de rijkelui.
1:33:44
-Jezus!
-Niet vloeken.
1:33:46
Kijk 's welk nummer dat is.
1:33:48
1212.
1:33:50
1213.
1:33:52
Dit is vast 1214.
1:33:54
Daar is 't.
1:33:59
O mijn God!
1:34:01
Stil. De buren...
1:34:04
Ik zie geen botenhuis.
1:34:07
Misschien verderop.
Wil je je nek breken?
1:34:10
We kunnen langs
de rivier.
1:34:14
LEVENSGEVAARLIJK!
1:34:19
Kom niet aan 't hek.
1:34:21
Ik wil echt nog niet dood.
1:34:29
Dat gedeelte moet van Romey zijn.
1:34:35
Het ziet eruit als 'n botenhuis.
1:34:37
Maar hoe komen we daar?
1:34:39
Kom op.
1:34:41
Verdomme.
1:34:42
Dat is privéterrein.
1:34:44
Doe de lichten uit
en kom naar bed.
1:34:46
Daar ben ik al mee bezig.
1:34:48
-Wat een achterdochtige buren.
-Als je naast de mafia woont...
1:34:57
Niet aanraken.