1:42:03
Bel de politie.
1:42:10
De politie komt eraan.
Stap in, Barry.
1:42:23
-Je bent geweldig.
-Jij ook.
1:42:26
Eens zien wat erin zit.
1:42:28
Ik ben benieuwd of ie thuis is.
1:42:34
Hij is er.
1:42:49
Wat 'n geheimzinnigheid.
Vertrouw je ons niet?
1:42:52
Zijn jullie met z'n drietjes?
1:42:54
Echt waar?
1:42:57
Haal even iemand
bij die mannen die er niet zijn...
1:43:00
...en neem 'n pen mee.
1:43:02
Een pen, Wally.
1:43:05
Je hebt 't druk gehad:
Belemmering van het recht.
1:43:11
Geknoei met bewijs, een
zo maar door.
1:43:14
Fijn dat 't je opvalt.
1:43:17
Heb je echt 't lijk gezien?
1:43:19
En geroken.
1:43:21
Waar is 't?
1:43:23
Ricky Sway moet worden
opgenomen...
1:43:27
...in één van deze kinderklinieken.
1:43:29
Zo'n sterk sta je niet, dus vertel
nou maar waar 't lijk is.
1:43:34
Nu weet ik waar 't lijk is,
maar straks is 't weer weg.
1:43:38
Wil je nou nog wat afspreken?
1:43:44
Wat wil je?
1:43:47
Beschik je over 'n vliegtuig?
1:43:48
-Ja.
-Stuur 't naar Memphis.
1:43:50
Laat Dianne met Ricky
en z'n dokter ophalen.
1:43:54
Als Mark veilig aan boord is,
zeg ik waar 't lijk is.
1:43:58
Mee eens?
1:43:59
Tot nu toe gaat 't wel.